当前位置:首页职业培训

我很想知道香港赌片里面的术语,比如什么叫“晒你冷”,什么是“SIDE BET”解释越多越好!感谢啊!

作者:职业培训 时间: 2025-01-04 10:15:55 阅读:980

晒你冷--------或者说:我大你。

“晒冷(shai leng)”,在香港电影中是一句黑话。“晒”广东话有炫耀、展示之意,“冷”者,潮州话“人”也;“晒冷”者,炫耀自家小喽罗何其多也。作为赌圣周星驰作最后一搏时的常用术语,“晒冷”在香港报刊标题中亦有大盘点之意。

在《唐伯虎点秋香》里,周星驰同梁荣忠系华府门前斗惨的一幕,在32分50秒时,周星驰说:“直情系晒你冷架,吹咩?”意思就是说:“我今天就跟你豁出去了,怎么样?”梁荣忠又说:“我跟你个晒冷,扑你个街啊!”即:“我就跟你玩到底!他妈的!”

标签:

本文地址: http://www.goggeous.com/20241215/1/654044

文章来源:天狐定制

版权声明:除非特别标注,否则均为本站原创文章,转载时请以链接形式注明文章出处。

猜你喜欢
猜你喜欢
  • 最新动态
  • 热点阅读
  • 猜你喜欢
热门标签

网站首页 ·

本站转载作品版权归原作者及来源网站所有,原创内容作品版权归作者所有,任何内容转载、商业用途等均须联系原作者并注明来源。

鲁ICP备2024081150号-3 相关侵权、举报、投诉及建议等,请发E-mail:admin@qq.com