分数在英文中是以基数词和序数词合成的形式表达的，其中基数词代表分子，序数词代表分母。比如，分子是3，分母是4，表示为three quarters。值得注意的是，当分子大于1时，分母需要用复数形式，例如3/4写作three quarters，因为3个四分之一。

当分母为2时，英文中通常用half来表示，而不能用second，因为second在这里没有表示二分之一的意思，而是指一秒。因此，1/2写作ahalf或one half，1/3写作onethird，1/4写作onequarter。

对于带有整数的分数，整数部分以基数词来读，并用and和分数连接起来。比如，5又2/3写作five and two thirds。这种表达方式使得分数更易于理解。

百分之一可以用one hundredth表示，但更常用的表达方式是one percent或percent，即通过百分数来表达。例如，75%表示地球表面的75%被水覆盖着。

英文中，名词part有“……分之一”的意思，当分子大于1时，part要用复数形式。例如，可以表达为ahundred parts，即百分之一。

本文地址： http://www.goggeous.com/h/1/593596

文章来源：天狐定制

版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。